| Addendum à notre voyage au Maroc 2026 - Nos nouveaux chevaux à vendre arrivent bientôt! Tu te demandes probablement déjà quand nos nouveaux chevaux à vendre, achetés au Maroc en février 2026, vont enfin arriver chez nous… Il y a eu des retards cette année. En réalité, mes quatre nouveaux chevaux auraient déjà dû arriver chez nous en juin, ou au plus tard en juillet. Malheureusement, il y a encore une fois eu des changements de personnel à la SOREC. En clair: les employés qui s’occupaient jusqu’à présent de manière très professionnelle de toutes les démarches, depuis la quarantaine jusqu’à l’établissement des passeports, ont été remplacés par de nouveaux collaborateurs qui n’ont pas encore d’expérience. Malheureusement! Mais maintenant, la quarantaine devrait bientôt être terminée et nos chevaux devraient enfin arriver en France courant septembre 2026. Nous pourrons alors aller les chercher ou les faire livrer.Je me réjouis déjà énormément de découvrir ces beautés et je te montre ici une première vidéo ainsi que quelques photos. Il s’agit d’une jument isabelle de 7 ans, d’une jument grise souris de 5 ans, d’une jument palomino de 3 ans et d’une jument noire de 2 ans.Bientôt, je vous donnerai davantage d’informations sur ces juments Arabe-Barbe. À très bientôt … Daniela |
| |
| ___________________________________________________________________________________________________ Addendum à notre voyage au Maroc 2026 - Le retour de Mansoura! Peut-être te souviens-tu encore de la petite femelle chiot Mansoura que nous avions trouvée au souk de Khemisset? Voici la fin de l’histoire de Mansoura au Maroc, ou plutôt le début de sa nouvelle vie en Suisse… En février 2026, nous avons confié notre petite Mansoura à Nicole, au Gîte animalier l’Espoir, région d’Essaouira, afin qu’elle puisse y recevoir la sérologie, les examens nécessaires ainsi que les vaccinations. Fin juillet, le vétérinaire Adnan et Nicole m’ont enfin informée que Mansoura était prête à voyager et que nous pouvions venir la chercher. Il ne me restait plus qu’à demander l’autorisation spéciale de l’Office fédéral des affaires vétérinaires pour l’importation d’un chien en provenance d’un pays tiers, c’est-à-dire d’un pays présentant un risque de rage. L’autorisation nous a été accordée assez rapidement. J’ai ensuite commandé auprès d’Adnan une caisse IATA afin que Nicole puisse déjà habituer Mansoura à celle-ci. Nous avons alors enfin pu réserver nos vols ainsi que la place de Mansoura dans l’avion. Là encore, j’ai dû répondre à mille questions et, au final, je n’ai pu réserver qu’une place provisoire. Le paiement de la place n’était possible que directement au comptoir de Royal Air Maroc à Genève! Au total, j’ai passé plusieurs heures au téléphone. Nicole avait également déjà commencé, avant notre départ, à demander les documents nécessaires auprès de l’ONSSA, l’autorité marocaine chargée de l’exportation des chiens. Comme tu l’as peut-être lu, Mansoura appartient depuis son séjour chez Nicole à ma collègue Stephi. Stephi devait donc absolument m’accompagner au Maroc afin de signer les documents et d’accompagner Mansoura durant son voyage en avion. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Lundi 3 août 2026 - Jour 1
À 02h00, nous partons en direction de l’aéroport de Genève. Nous, c’est-à-dire Stephi (la propriétaire de Mansoura), ma collaboratrice Ailen et moi-même. Stephi conduit et je suis contente de pouvoir encore me reposer une petite heure. Dans nos bagages, nous avons tout ce qu’il faut pour Mansoura, peu de choses pour nous et, bien sûr, les documents importants pour l’importation. Notre avion décolle à 06h00. Comme nous avons déjà effectué l’enregistrement en ligne et que nous voyageons uniquement avec un bagage à main, nous avons largement le temps avant le départ. L’avion décolle à l’heure et nous arrivons à 08h20 à l’aéroport Menara de Marrakech. Comme la place pour Mansoura dans l’avion n’a jusqu’à présent été réservée que verbalement, je me rends au comptoir de Royal Air Maroc à l’aéroport afin de finaliser et de payer la réservation. Comme d’habitude, on m’envoie d’un comptoir à l’autre… soit on ne peut pas, soit on ne veut pas m’aider, soit le comptoir est fermé parce qu’il n’ouvre qu’à 09h00 (et il est déjà 09h30!!!). À un moment donné, j’abandonne et nous partons - sans même la cigarette dont nous avons désespérément besoin - à la recherche de notre voiture de location. Bien que je loue toujours auprès de la même société, cette fois encore, tout est différent. Finalement, une navette vient nous chercher et nous conduit dans une agence de location en ville. Je commence à être un peu agacée. Nous avons déjà plus d’une heure et demie de retard et, à l’origine, je voulais encore régler les papiers auprès de l’ONSSA aujourd’hui. Mais nous sommes au Maroc et je m’exerce donc une fois de plus à la patience! Finalement - après quelques menaces de ma part, expliquant qu’il existe aussi d’autres sociétés de location de voitures - nous obtenons notre véhicule et pouvons enfin prendre la route en direction d’Essaouira, à environ trois heures et demie de route. Heureusement, il y a peu de circulation dans les rues de Marrakech et nous avançons bien. Bientôt, nous sommes sur la voie rapide et Stephi découvre cette région sèche, mais malgré tout magnifique. Vers 13h30, nous arrivons enfin à Essaouira. Je ne suis jamais venue au Maroc en été et je suis étonnée de voir autant de monde ici. Mon parking habituel près du port est complètement bondé et nous devons donc nous rabattre sur un parking beaucoup plus éloigné. Heureusement, nous y trouvons une place.Nous traînons donc toutes nos affaires à travers la médina jusqu’à notre superbe riad, Maison du Sud, qui nous a encore gardé une chambre pour trois personnes. Comme toujours, le riad est une véritable oasis de paix. Nous nous installons rapidement dans notre chambre. Mais entre-temps, nous avons vraiment faim. En traversant la médina, j’ai découvert un petit restaurant que je ne connaissais pas, puisqu’il est assez récent.Nous nous engageons donc rapidement dans la petite ruelle et sommes ravies de constater qu’au Casa, on propose la traditionnelle soupe harira. Pour Stephi - qui est quelque peu difficile lorsqu’il s’agit de nourriture - nous trouvons même des spaghetti bolognaise. Et bien sûr, il y a du délicieux thé à la menthe. La meilleure harira que j’aie jamais mangée au Maroc… Ailen et moi sommes heureuses! Et pour le dessert, la patronne nous offre un délicieux yaourt au miel! Si tu passes un jour par là, va y faire un tour… ça en vaut la peine. |
| |
|
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
|
|
|
|
|
|
|
![]() |
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
|
Après le repas, nous reprenons la route vers le gîte de Nicole, situé à environ 30 km au-dessus d’Essaouira. Les derniers kilomètres doivent être parcourus à 10 km/h sur une piste très caillouteuse. Bien sûr, nous nous perdons sur ces pistes, mais avec un peu d’aide, nous finissons tout de même par retrouver Nicole. Et maintenant, Stephi peut enfin rencontrer sa nouvelle chienne. Je suis curieuse de savoir si Mansoura me reconnaîtra après tout ce temps. À l’époque, elle n’avait passé que deux jours avec Larina et moi … Mais Mansoura m’accueille avec joie et je suis étonnée de voir à quel point elle est devenue grande et magnifique. Bien sûr, je suis également très heureuse de revoir Nicole. Mansoura réagit très bien à Stephi, ce qui me réjouit énormément. Elle aura une merveilleuse maison chez Stephi! Nous passons quelques heures au gîte et faisons encore connaissance avec plusieurs autres chiens. Si toi - ou quelqu’un que tu connais - souhaitez offrir un foyer à l’un des chiens du gîte de Nicole, n’hésite évidemment pas à me contacter. Voici quelques impressions du gîte … |
| |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
À un moment donné, le soir arrive et nous souhaitons encore admirer le coucher du soleil depuis la forteresse, flâner un peu dans la médina et ensuite dîner dans mon restaurant préféré. Nous quittons donc Mansoura et Nicole, avec tous ses merveilleux chiens, et retournons à Essaouira. Cette fois, il y a de la place sur le parking du port, ce qui me réjouit beaucoup. Après une douche rafraîchissante au riad - il fait vraiment très chaud ici au Maroc - nous faisons encore un petit tour dans la médina. Stephi découvre beaucoup de nouvelles choses. Nous allons ensuite à la forteresse et admirons, comme mille autres personnes, le magnifique coucher de soleil. Puis je me réjouis à l’idée de manger un bon repas au Laayoune. Je crains un peu que, dans ce restaurant typiquement marocain, nous ne trouvions rien à manger pour Stephi, mais ils proposent du poulet avec des frites, ce qui lui convient parfaitement. Ailen et moi mangeons un délicieux tajine. Après ce repas, comme toujours excellent, Ailen et moi prenons encore un thé à la verveine afin d’être certaines de bien dormir ensuite. De retour au Riad, je voudrais en fait encore créer mes Reels… malheureusement, quelque chose ne fonctionne pas avec le Wi-Fi. Je reporte donc cela au lendemain et vais me coucher. |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Mardi 4 août 2026 - Jour 2 La journée d’aujourd’hui est consacrée aux administrations! Et comme je sais que les administrations marocaines fonctionnent encore plus lentement et plus compliquément que chez nous, je veux prévoir suffisamment de temps. De plus, je dois toujours trouver une agence Royal Air Maroc afin de pouvoir enfin réserver définitivement et payer la place de Mansoura dans l’avion. Nous nous levons donc assez tôt,
profitons du copieux petit-déjeuner du riad et partons ensuite vers
l’ONSSA afin de finaliser les documents d’exportation de Mansoura.Le
bâtiment de l’ONSSA est assez facile à trouver. Trouver la personne
responsable de notre dossier est nettement moins simple. Mais
finalement, nous arrivons chez Fatima, qui est chargée d’établir les
documents de Mansoura. Une trentaine de minutes plus tard, nous avons
terminé et voulons payer. Malheureusement, ce n’est pas possible ici.
Nous devons payer auprès de la Trésorerie,
une sorte de banque située quelque part ailleurs à Essaouira. Nous nous
rendons donc avec notre quittance à cette Trésorerie.
Là, on nous informe que nous ne devons pas payer chez eux, mais auprès
de l’ONSSA. Nous venons justement de là et c’est l’ONSSA qui nous a
envoyées ici pour payer!!! Après avoir un peu râlé, élevé la voix et demandé à voir le responsable, on nous demande d’attendre dehors, avec la promesse que quelqu’un va s’occuper de notre problème.Quelques cigarettes plus tard, nous pouvons effectivement payer à la Trésorerie *smile*. Avec la quittance de paiement, nous devons maintenant retourner à l’ONSSA afin que Stephi puisse signer les documents de Mansoura. Aussitôt dit, aussitôt fait. Peu de temps après, nous quittons effectivement l’ONSSA avec les documents d’exportation de notre chienne, signés et tamponnés par l’administration.Alléluia!!! Et tout cela n’a pris qu’une matinée… (désolée pour le sarcasme). De retour devant les remparts de la vieille ville, notre parking est malheureusement déjà à nouveau complet et fermé. Nous retournons donc au parking alternatif, beaucoup plus éloigné. Nous devons toujours réserver définitivement la place de Mansoura dans l’avion et le temps commence à presser. Ailen a trouvé une agence Royal Air Maroc dans la médina et nous nous dépêchons de longer les remparts pour y arriver avant la fermeture de midi. À l’agence Royal Air Maroc, on m’informe qu’aucune place pour une chienne n’a été pré-réservée sur notre vol. Super!!! Mais le sympathique employé vérifie tout de même et constate qu’il reste encore de la place. Alors vite, nous réservons et payons. Le billet de Mansoura n’est que légèrement moins cher que les nôtres! Mais tant pis … elle doit aller en Suisse. C’est déjà l’après-midi et nous flânons tranquillement dans la médina à la recherche de quelques affaires que je dois rapporter à mon amie. Des épices, de l’huile d’argan, du safran de qualité, des sandales et, pour moi, du karkadé, du cumin et une planche en bois d’olivier, ainsi que des cigarettes pour Nicole *smile*.Ailen souhaite également acheter quelques petites choses. Stephi veut elle aussi rapporter quelque chose à sa petite fille. Mais avant tout, nous devons manger et retournons au sympathique petit restaurant Casa pour déguster la meilleure harira. Une fois encore, nous sommes accueillies avec beaucoup de gentillesse et recevons même un dessert gratuit. En principe, je voudrais partir au plus tard à 15h00 pour aller chercher Mansoura … Mais au Maroc, les choses se passent généralement autrement. Nous faisons le check-out, mais laissons encore nos bagages au Riad et partons acheter nos cadeaux. Stephi trouve également quelques affaires qui lui plaisent et achète des vêtements pour elle ainsi que de jolies petites chaussures pour sa fille.Ailen et moi voulons encore aller chez l'Herboriste Mohammed afin de faire le plein d’herbes, d’huile d’argan et de thé. Chez Mohammed, on ne fait cependant pas simplement ses achats rapidement … Tout d’abord, on se salue - cela fait tout de même six mois que nous ne nous sommes pas vus - puis on nous sert un Thé Royal, bien sûr fraîchement mélangé et préparé. Et seulement ensuite, nous passons la commande. Le temps passe vite, il fait agréablement frais dans la boutique de Mohammed et, naturellement, nous y restons beaucoup trop longtemps.Il ne nous reste plus qu’à acheter une valise afin de pouvoir transporter toutes nos trouvailles en Suisse. Nous avons déjà plusieurs heures de retard sur mon planning et décidons que Stephi et moi allons au parking éloigné tandis qu’Ailen récupère nos bagages à l’hôtel et achète encore quelques pâtisseries marocaines dans l’excellente confiserie située près de l’hôtel pour mon mari Urs.Nous voulons nous retrouver devant le parking bondé du port. Alors, c’est parti! Pendant qu’Ailen court, Stephi et moi tournons en rond dans la ville avec notre voiture de location, car il est impossible de s’arrêter et d’attendre quelque part sur le bord de la route.Finalement, un agent chargé du stationnement a pitié de moi et me laisse attendre quelques minutes sur le bord de la route. Ailen arrive et nous pouvons enfin partir. Il nous faut encore simplement trouver un magasin d’articles pour animaux afin d’acheter quelques affaires pour Mansoura. Google cherche et trouve. Le magasin est à peu près grand comme ma poche, mais nous y trouvons tout ce dont nous avons besoin pour les deux prochains jours jusqu’au départ …Quelques boîtes de nourriture, une gamelle, une couverture pour la caisse de transport, quelques sacs à déjections - les Robidog n’existent pas, et personne ne comprend vraiment pourquoi c’est nécessaire … mais grâce à Google Traduction, on finit tout de même par nous donner quelques petits sacs en plastique.Et nous voilà déjà en route vers le gîte de Nicole. Nous remercions chaleureusement Nicole, qui s’est occupée de Mansoura avec tant d’amour, et lui remettons les cigarettes que je souhaite lui offrir, ce qui me demande tout de même pas mal de persuasion *smile*. Aucune idée si l’énorme caisse IATA-7 va entrer dans notre voiture. Elle entre, mais uniquement si nous mettons tous nos bagages à l’intérieur de la caisse. Enfin, Stephi peut mettre la laisse à sa chienne et l’emmener avec elle. Je commence lentement à devenir nerveuse, car il est déjà 18h30 et j’aurais en réalité voulu partir à 15h00 afin de ne pas devoir chercher la Villa Cannella de nuit. |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
Enfin, nous partons et roulons - bien sûr d’abord à nouveau sur la merveilleuse piste - avec notre Mansoura installée à côté de Stephi sur la banquette arrière, en direction de Marrakech. Comme Royal Air Maroc ne propose actuellement aucun vol direct sans escale au départ de Marrakech, j’ai décidé, par égard pour Mansoura, de réserver un vol direct au départ de Casablanca. Afin d’être déjà un peu plus proches de Casablanca le jeudi et de permettre à Stephi d’avoir une journée pour mieux faire connaissance avec Mansoura, j’ai décidé de passer une journée dans la magnifique, paisible et entièrement clôturée Villa Cannella, à l’extérieur de Marrakech. Philippe, le propriétaire de cette villa, nous a gentiment autorisées à venir avec le chien et nous a loué toute la villa à un prix spécial. Nous serons donc complètement seules sur place. La Villa Cannella se trouve à environ trois heures et demie de route d’Essaouira et je voulais absolument arriver de jour, car l’endroit n’est pas très facile à trouver et je n’aime pas conduire de nuit au Maroc.Cette fois, c’est définitivement raté … La nuit tombe bientôt et je suis de plus en plus fatiguée. Ailen essaie par tous les moyens de me maintenir éveillée, ce qui fonctionne. Finalement, déjà après 22h00, nous arrivons à l’endroit indiqué par Google. Une piste sablonneuse qui finit par disparaître complètement, un âne au bord de la route, quelques chiens qui aboient et un gardien qui n’a jamais entendu parler de notre villa.Je dois donc appeler Philippe en pleine nuit pour lui demander le numéro de la maison. Finalement, nous découvrons qu’il s’agit du mauvais complexe de villas et que nous devons revenir en arrière puis continuer encore environ un kilomètre.Enfin, nous arrivons! Je suis épuisée, nous avons toutes faim et notre chienne a été absolument adorable pendant tout le trajet. Le gardien nous laisse entrer et nous donne le code pour ouvrir la villa. Et comme la dernière fois, dès que j’entre dans cette oasis, toute ma tension retombe. Nous nous installons dans nos magnifiques chambres, désormais enfin climatisées. Stephi laisse Mansoura se dégourdir un peu les pattes dans le grand jardin et elle reçoit enfin quelque chose à manger (Nicole nous a encore donné de la nourriture). Ailen découvre la maison élégante et, dans la cuisine, nous trouvons un délicieux repas que la cuisinière Houria a préparé à l’avance dans l’après-midi. Je réchauffe le repas et nous nous installons, complètement épuisées mais confortablement, sur la terrasse pour déguster un divin tajine au poulet, citron et olives. Philippe nous a également offert, à ma grande joie, une bouteille de vin que nous dégustons avec plaisir, Ailen et moi, pendant le repas. Mansoura avait déjà passé une journée dans cet endroit lorsqu’elle était encore un chiot et sait immédiatement dans quel lit elle avait eu le droit de dormir à l’époque.Bien sûr, elle essaie immédiatement de se glisser sur ce lit … Malheureusement sans succès. Aujourd’hui, Mansoura dort pour la première fois dans la chambre de Stephi et, très certainement, sur le sol *smile*. Elle n’est désormais plus un petit chiot orphelin. Nous allons rapidement nous coucher et nous endormons presque immédiatement. |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Mercredi 5 août 2026 - Jour 3 Aujourd’hui, nous pouvons faire la grasse matinée et simplement profiter de la journée. J’ai prévu cela afin que Mansoura puisse avoir une journée de repos avant son voyage en avion, qui sera certainement stressant.Je souhaite également que Stephi et elle puissent mieux faire connaissance. Stephi et Mansoura sont déjà réveillées tôt. Je me lève tard, Ailen encore plus tard *smile* , et nous nous laissons chouchouter par Houria avec un copieux petit-déjeuner. Mansoura aboie sur la pauvre Houria comme si toute cette propriété nous appartenait, ce qui, bien sûr, ne me dérangerait absolument pas *smile*.Heureusement, Houria a elle-même un chien et prend la chose avec philosophie. Ensuite, Houria nous laisse seules et nous profitons de la journée au bord de la piscine - et surtout, moi, dans la piscine. Enfin, j’ai le temps d’écrire mes Reels … tranquillement à l’ombre, à moitié dans l’eau, pendant que Stephi joue avec Mansoura et s’occupe d’elle. J’adore cette merveilleuse et idyllique Villa Cannella! La piscine en partie couverte, le magnifique extérieur avec ses palmiers, ses oliviers et ses fleurs splendides, ainsi que ses citronniers.Un rêve! Enfin, je peux récupérer des dernières semaines qui ont été très stressantes. Mansoura patauge dans l’eau et veut absolument aller dans la piscine, ce que nous lui refusons évidemment. En échange, elle reçoit une petite piscine pour elle, que je trouve parmi le matériel du jardinier, ainsi qu’une balle pour jouer. Ailen passe la journée dans le salon frais de la Villa Cannella et ne sort au bord de la piscine que le soir. Nous avions toutes les deux besoin de repos. Aujourd’hui encore, Houria nous a préparé un excellent dîner et m’explique rapidement comment le terminer. Nous terminons tranquillement la journée et dégustons plus tard l’excellent repas de Houria. Aujourd’hui, il y a un tajine avec des boulettes de viande, une sauce tomate, des œufs et, en accompagnement, une salade de carottes cuites.Et une fois encore, nous recevons une bouteille de vin offerte, cette fois par Abdel. Nous le remercions et profitons pleinement de cette soirée. Voici quelques photos de notre journée de repos à la Villa Cannella … |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Jeudi 6 août 2026 - Jour 4 Notre vol part aujourd’hui à 13h00 de Casablanca. Nous devons donc nous lever très tôt et partir à 04h30. On m’a informée que nous devions être à l’aéroport avec le chien quatre heures avant le départ. Il est tôt, il fait très sombre et je n’ai absolument aucune envie de reprendre la route au Maroc … Comme j’aurais aimé rester encore quelques jours dans cet endroit paisible et magnifique! Mais aujourd’hui, il s’agit de Mansoura et non de moi. Nous partons donc et essayons de trouver, à travers les rues sombres, la route principale puis l’autoroute en direction de Casablanca.Le trajet est long, l’autoroute est droite et les Marocains n’ont toujours pas compris ce qu’est un feu de croisement. Je commence lentement à fatiguer et j’espère que le jour va bientôt se lever et que ma fatigue disparaîtra avec lui. Finalement, le soleil apparaît et la conduite devient plus facile. Environ une heure avant Casablanca, Stephi me demande depuis la banquette arrière si Mansoura n’a pas de passeport. Je lui réponds: «Non, elle aura ensuite un passeport européen lorsque tu l’auras montrée au vétérinaire». Mais Stephi insiste: «Non, pas celui-là, mais celui avec les vaccinations». Je réponds: «Bien sûr qu’elle a un carnet de vaccination». Et là, tout à coup, nous comprenons … Le carnet de vaccination de Mansoura n’est pas dans nos documents!!! Nous avons bien une copie, mais pas l’original. Normalement, cet original aurait dû se trouver parmi les documents remis à Stephi par l’ONSSA. Mais il n’y est pas. Soudain totalement réveillée, j’appelle Nicole. Elle confirme que le carnet aurait dû nous être remis par l’ONSSA. Nicole vérifie et retrouve le carnet de vaccination parmi les documents que son employé a rapportés après les démarches auprès de l’ONSSA.Donc quatre personnes, et aucune n’a remarqué que le carnet de vaccination n’était pas parti avec le chien. Il faut maintenant trouver une
solution. Je m’arrête sur une aire de repos et nous réfléchissons … Possibilité 1: l’employé de Nicole monte immédiatement dans la voiture et nous apporte le carnet de vaccination (environ 4h30 de route). Éventuellement, nous pouvons voir avec le personnel de l’aéroport s’il est possible de nous enregistrer tardivement. Possibilité 2: nous essayons de nous enregistrer avec la copie du carnet de vaccination. Pour cela, je dois encore vérifier si nous n’aurons pas de problèmes lors du dédouanement en Suisse. Possibilité 3: nous reportons le vol au lendemain et allons chercher le carnet nous-mêmes (10 heures de route) ou nous le faisons apporter. Mais il faudrait alors louer une nouvelle voiture, trouver un hôtel près de l’aéroport avec une navette et qui accepte les chiens. Il faut également qu’il reste de la place pour nous et Mansoura sur l’un des vols du lendemain. Et bien sûr, je dois également organiser quelqu’un pour s’occuper de mes chevaux à la maison. Après une heure passée au téléphone avec différentes personnes et une société de location de voitures qui n’est pas vraiment ravie de notre retard pour rendre le véhicule, nous nous retrouvons finalement avec notre énorme caisse et notre chien à l’aéroport de Casablanca.J’avais pourtant si bien tout planifié et voilà qu’un détail aussi banal vient tout bouleverser! J’aurais pu me donner des gifles … Je me renseigne donc un peu partout. Royal Air Maroc m’informe immédiatement que le chien ne peut pas prendre l’avion sans l’original du carnet de vaccination. Bon, au moins, une réponse claire. Nicole envoie son employé avec le carnet. Dix minutes plus tard, elle m’informe que la voiture est tombée en panne et qu’il ne pourra pas venir. Les échanges avec les autorités suisses se révèlent également compliqués. Et au milieu de toute cette agitation, Mansoura reste parfaitement détendue et calme à l’aéroport. Quelle chienne formidable! À un moment donné, j’en ai assez et je décide de reporter les vols au lendemain. Heureusement, j’avais déjà choisi des billets modifiables lors de la réservation. L’employé chargé de modifier les billets est rapide et efficace. Quelques minutes plus tard, nous avons de nouveaux billets pour le vol du lendemain matin à 07h50 … également pour Mansoura. La recherche d’un hôtel acceptant les chiens à proximité est également couronnée de succès. Nous trouvons le petit Riad Hamdani, avec service de navette et une chambre pour trois personnes. Et à la maison, Larina accepte de s’occuper encore de l’écurie vendredi matin et Soraya prend le relais le soir. Je commence lentement à me calmer. Nicole m’informe que son employé viendra jusqu’à Casablanca en bus et nous apportera le carnet à l’hôtel. Je n’ai donc pas besoin de louer une nouvelle voiture ni de passer dix heures sur les routes marocaines. Je suis soulagée et reconnaissante. Après une petite pause dans un café de l’aéroport, nous nous rendons au point de rendez-vous du service de navette. Un sympathique employé du Riad Hamdani vient nous chercher, ainsi que notre énorme caisse pour chien. Nous réussissons d’une manière ou d’une autre à tout faire entrer dans le véhicule et parcourons la courte distance jusqu’au Riad.Le riad est calme et très joli. La propriétaire est sympathique et nous sert rapidement un copieux petit-déjeuner. Ensuite, nous pouvons enfin prendre possession de notre chambre. Nous sommes fatiguées, profitons du calme de la chambre climatisée et dormons un peu. Nous passons l’après-midi à l’ombre ou au bord de la piscine. Mansoura découvre le vaste jardin avec Stephi et se comporte merveilleusement bien. Parfois, elle a un peu peur, par exemple des grands lions en pierre à l’entrée du riad, qu’elle aboie avec beaucoup d’énergie pendant plusieurs minutes *smile*. Mais Stephi ou nous-mêmes réussissons toujours à la calmer. Je suis fière de notre petite chienne! La journée passe rapidement, mais je suis toujours un peu stressée, car le carnet de vaccination n’est toujours pas arrivé. Puis, juste au moment où nous nous installons à table pour dîner, un homme que je ne connais absolument pas arrive au Riad avec le carnet de vaccination.À partir de cet instant, je peux moi aussi profiter du reste de la journée. Nous nous régalons d’une délicieuse tajine avec des frites, dégustons le melon le plus sucré du monde et allons ensuite nous coucher tôt. |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Vendredi 7 août 2026 - Jour 5 Aujourd’hui encore, nous devons nous lever tôt. Nous nous levons à 03h00 et le sympathique employé nous conduit à l’aéroport de Casablanca à 03h30. Nous nous enregistrons rapidement et les employés de Royal Air Maroc nous envoient un étage plus bas pour effectuer l’enregistrement de Mansoura. Et puis, il faut attendre … attendre … attendre … et encore attendre. Une fois de plus, Mansoura reste calme et s’allonge tranquillement sur le sol frais de l’aéroport. Après plusieurs demandes de renseignements et une nouvelle longue attente, quelqu’un arrive enfin et nous pouvons faire enregistrer et contrôler la caisse de transport.Puis arrive le moment tant redouté. Stephi met Mansoura dans la caisse, où elle commence tout de même à être un peu stressée. C’est le cœur lourd que nous quittons notre petite chérie et nous dirigeons vers la porte d’embarquement. Le vol est retardé, alors nous attendons encore. Enfin, nous pouvons monter à bord. Je n’ai encore jamais voyagé avec Royal Air Maroc et l’avion est plus étroit que ceux auxquels je suis habituée. Malgré cela, je m’endors presque immédiatement. Ailen dort elle aussi. Stephi prend ma place près du hublot. Le vol est mouvementé, je pense à Mansoura et l’atterrissage est lui aussi assez secoué.Mais nous atterrissons en toute sécurité à Genève vers 12h30. En nous dirigeant vers le contrôle des passeports, nous voyons par la fenêtre comment l’avion est déchargé. Ailen reste un moment sur place afin de filmer lorsque la caisse de Mansoura sera sortie de l’avion. Stephi et moi continuons déjà afin d’être présentes lorsque Mansoura arrivera au tapis de livraison des bagages. Pendant que Stephi cherche un chariot à bagages, je prends Mansoura en charge. Elle est excitée, va parfaitement bien et est heureuse de nous revoir. Sur les vidéos d’Ailen, je peux ensuite voir avec quelle précaution l’employé a déchargé l’énorme caisse de Mansoura. Nous sortons rapidement Mansoura de sa caisse et nous dirigeons vers le contrôle douanier. Ailen ira ensuite récupérer nos bagages. J’avais très peur du passage en douane … on m’avait raconté toutes sortes de choses. Mais le douanier est extrêmement sympathique et, après dix minutes, nous voilà avec notre chien sur le sol suisse! Bien sûr, je dois prendre rapidement quelques photos. Mansoura est désormais officiellement Suisse! Après une cigarette dehors devant l’aéroport, nous nous dirigeons vers le parking. Peu après, nous sommes déjà sur le chemin du retour en direction de Berne. Vers 15h00, Stephi nous dépose à Berne. Ailen et moi disons au revoir, le cœur lourd, à notre adorable compagne de voyage Mansoura … Bien sûr, nous la reverrons bientôt. Stephi et Mansoura poursuivent ensuite leur route vers la magnifique vallée de Diemtigtal, dans l’Oberland bernois, où Mansoura aura désormais son foyer. |
| |
|
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Voici
une
première vidéo de Stephi, sa chienne géniale Moon (qu'elle avait
également reçu de moi il y a 10 ans) et de Mansoura ... |
| |
|
Je suis tellement heureuse que Mansoura puisse maintenant profiter d’une belle vie en Suisse. Depuis le jour où Larina et moi l’avons sauvée au souk de Khemisset jusqu’à aujourd’hui, beaucoup de temps s’est écoulé. Nous avons dépensé beaucoup d’argent et avons également eu très peur lorsque Mansoura a attrapé la parvovirose. Mais heureusement, tout s’est merveilleusement bien passé et je tiens à remercier très chaleureusement toutes les personnes qui nous ont soutenues financièrement, que ce soit par l’intermédiaire de GoFundMe ou à titre privé. Un grand merci également à Sofia et à Madame Overgoor, qui m’ont conseillée avec beaucoup de compétence concernant l’entrée de Mansoura en Suisse.Je remercie également Adnan, qui s’est occupé des soins vétérinaires de Mansoura. Mais le plus grand merci revient à Nicole, du Gîte animalier l’Espoir, région d’Essaouira, qui a accueilli notre Mansoura en février, alors que son gîte était déjà complet. Pendant presque six mois, Nicole a pris soin de Mansoura avec énormément d’amour, l’a socialisée et a organisé pour elle tous les tests et examens nécessaires. Chère Nicole, nous te sommes tellement reconnaissantes! Tu as fait un travail formidable … Alors, chers amis des chevaux Barbes, voilà la fin heureuse de l’histoire de notre chienne marocaine Mansoura. À bientôt … Daniela ____________________________________________________________________________________________________________________________________ |
Notre voyage au Maroc 2026 - Nouveaux chevaux à vendre Cette hiver, comme chaque année je pars une semaine au Maroc pour acheter des nouveaux chevaux à vendre. Abdel a déjà acheté un cheval qui pourra m'intéresser. J'aimerais par contre encore acquérir 3 autres chevaux pour les amener en Suisse. Maintenant je saisi l'occasion de partir quelques jours au Maroc afin de passer quelques instants avec Abdel, de faire la connaissance du cheval déjà acheté et naturellement également de trouver au souks d'autres perles. Cette fois, mon ancienne stagiaire Larina m'accompagne. Voici notre rapport de voyage ... Cette fois, j'ai planifié mon voyage bien auparavant ... mon équipe française Pascaline, Franck et Achille prendra ma relève ici aux écuries et organisera tout lors de mon absence, l'itinéraire de voyage est également planifié, hôtels et vol sont réservés ... |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Vendredi le 6 février 2026 - Jour 1 Notre avion part à 07h30 de Genève et Franck nous y amène afin que mon mari Urs ne doit pas encore passer une nuit blanche pour nous amener. Nous partons alors au milieu de la nuit pour arriver à l'aéroport vers 05h30. Puisque nous avons déjà fait le check-in auparavant, il nous reste passablement de temps pour nous reposer un peu avant le vol. Notre avion décolle à l'heure et nous arrivons même avant 11h00 à l'aéroport Menara à Marrakech. Tout fonctionne en douceur. Après une cigarette vraiment nécessaire nous partons à la recherche de la location de voiture. Cette fois, c'est très facile ... la location se trouve dans un fourgon bleu-orange et quel miracle (la fois passée il nous ont fait attendre 2 heures pour que notre voiture arrive), notre voiture nous attend déjà au parking. Nous pouvons alors partir peu après. Cette fois nous allons d'abord au centre-ville au Jemaa El Fna. J'aimerais montrer à Larina étant pour la première fois au Maroc la médina. Comme d'habitude, je me bat les premières 5 minutes avec le dérailleur entretemps inhabituel de ma voiture de location, d'autres 5 minutes je m'énerve de la manière de conduire un peu étrange à ne pas dire catastrophique des Marocains ... juste pour encore 5 minutes plus tard rouler exactement comme les autochtones; klaxonner à chaque occasion, dépasser à gauche et à droite, rouler au milieu de deux voies, dire mes quatre vérités aux autres plus ou moins aimable par la fenêtre ouverte ... et j'en passe ... *smile*! De trouver un parking surveillé proche du Jemaa El Fna n'est pas toujours facile ... mais aujourd'hui nous avons de la chance. Un moment donné quelqu'un m'appelle à rentrer dans un parking privé (alors juste une cour intérieure de quelqu'un). Alors ça roule aujourd'hui. Après une courte marche nous arrivons au Jemaa El Fna, nous nous promenons paisiblement dans la médina toujours bruyante et joyeuse et regardons toutes ces belles choses à acheter ici. Faire les magasins donne faim ... et ainsi nous montons bientôt sur le toit du beau Café Arabe pour déjeuner. Un petit oasis au milieu de la médina! |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
| Après
notre longue pause de midi nous nous promenons encore un peu dans la
médina, buvons un bon thé à la menthe au Café des Épices et commençons
doucement la recherche de notre voiture. Larina est très douée ...
grâce au gps nous retrouvons rapidement notre voiture et partons en
direction de Settat, où nous avons un rencard avec Abdel ce soir. Malheureusement, je n'ai vraiment pas pensé au trafic automobile à Marrakech vers 17h00 ... pas de bol. La pagaille complête! Chacun roule où et comme ça lui plait ... des personnes se promenant sur la surface de chargement des pick-up, des cyclistes, des bus, des scooter claxonnants ... et chacun essaie d'une manière ou d'une autre de s'enfiler dans le rond-point. Du reste les Marocains n'ont toujours pas pigés comment fonctionne un rond-point. Si alors tu es dans le rond-point tu n'as pas le droit de le parcourir ... NON, quand la prochaine route abouti au rond-point tu dois t'arrêter au milieu du rond-point et d'abord laisser rentrer les voitures de cette route. Alors en fait comme un croisement! Pourquoi alors fait-on un rond-point??? Le chaos est parfait! Après un bon temps nous réussissons enfin de laisser Marrakech derrière nous et nous retrouvons sur l'autoroute en directon de Settat. Nous avançons bien. Mais très vite nous voyons une fois de plus des curiosités dans les rues du Maroc ... des camions chargés de foin ou de paille au système pyramide à l'envers (ceux-ci tu ne veux pas les rencontrer sur ta voie), des chats vivant à la station de péage sur l'autoroute et beaucoup d'autres ... Le temps est meilleur que pronostiqué et ainsi nous arrivons même avant 20h00 à Settat. Abdel arrive au train de Meknès et devrait en fait déjà être ici. Je l'appelle alors pour savoir s'il est déjà à l'hôtel. État néant ... Abdel est resté bloqué dans le train, puisque les rails ont été sapés par les innondations et rien ne va plus. Nous procédons alors à l'enregistrement à notre hôtel et buvons ensuite un thé à la menthe. Abdel arrive plus vite qu'attendu et nous réussissons malgré son retard d'aller manger ensemble. Je me réjouis de vouvoir passer quelques jours ensemble avec mon cher ami. |
|
![]() |
![]() |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Samedi le 7 février 2026 - Jour 2 Après une nuit courte et peu confortable dans les lits durs comme la pierre de notre hôtel nous nous levons tôt. Nous voulons aller au souk de Settat. Dans le temps un des plus grands souks du Maroc et aujourd'hui presque vide. Ici, il a plu ces derniers mois en permanence et tout s'envase. Les marchands sont démotivés et n'amènent pas leurs animaux au souk. Nous regardons quand même les chevaux au souk et après peu de temps une petite jument noire me saute aux yeux. Elle est éveillée, bruyante, jolie et comme tout le monde ici un peu maigichonne. Puisque je suis pour une cliente à la recherche d'une jeune jument noire je l'inspecte. Après un peu de travail de traduction par Abdel j'apprends que la petite est âgée de 2 ans ... alors exactement le bon âge pour ma cliente. Je demande le propriétaire de me la présenter au trot et j'aime ce que je vois. La pouliche a du potentiel! Abdel négocie et peu après c'est la mienne. Dehors devant le souk attend la jument grise souris qu'Abdel a acheté il y a 2 semaines. Il m'avait envoyé une vidéo d'elle et je suis intéressée. Nous allons alors dehors et inspectons la jument. Elle est plus maigre qu'en vidéo (le propriétaire a probablement arrêté de la nourrir après la vente il y a 2 semaines), calme, assez éteinte, mais gentille et jolie. Elle a 5 ans et me plait. Je me décide de la prendre également avec moi en Suisse. Les deux chevaux - la pouliche noire et la jument grise souris - nous seront amenées au souk de Khemissett, d'où Abdel pourra organiser un transport à notre station de quarantaine à Bouderbala. Après un délicieux thé à la menthe nous quittons le souk. |
| |
|
|
|
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
|
|
Après
un petit-déjeuner riche nous prenons la route d'environ 2 heures pour
aller à Ben Slimane, où nous voulons regarder quelques chevaux chez un
marchand privé. Il semble avoir une jument noire qui pourrait
intéresser Henri. Lors de notre arrivée le marchand nous montre 2
juments alezanes assez maigres, une belle baie, une grise splendide
mais boiteuse et une vraiment jolie noire. Toujours est-il que les prix
sont probablement adaptés à nous les Européens et ainsi beaucoup trop
élevés! Malheureusement, nous n'avons pas fait de photos, mais vous
trouvez les chevaux dans la vidéo Jour 2.
Nous repartons alors aussi tôt en direction de Bejaad, d'où nous traversons le Moyen Atlas pour arriver à Khénifra. Nous dormirons là et irons demain au souk. Puisqu'Abdel a oublié son permis de conduire à la maison c'est une fois de plus moi qui roulerai par dessus de la montagne *smile*. Les routes traversantes la montagne laissent à désirer. Comme chaque fois j'essaie pendant 2 heures éperdument d'éviter les nids de poule immenses sur cette route montagneuse ... j'aimerais en somme pouvoir continuer à utiliser ma voiture sans roues ou axes cassés pour le reste de mon voyage. Les paysages de cette région sont magnifiques et très variés. Mais cette année tout est beaucoup plus vert et partout se sont formés des lacs dû à la pluie abondante ... Pendant le trajet nous voyons encore et toujours des champs entiers de calendula oranges ... et naturellement aussi quelques *cinglés* à 130 km/h sur l'autoroute assis dans le coffre ouvert! Voici quelques impressions du Maroc magnifique. C'est déjà soir quand nous arrivons à Khénifra. Nous procédons à l'enregistrement à notre apparthôtel génial et nous régalons d'un bon repas vis-à-vis comme d'habitude. Entretemps il est couvert et ça caille un max. Heureusement nous pouvons chauffer notre appartement avec la clim *smile*. |
|
![]() |
![]() |
| |
|
| |
|
| |
|
|
![]() |
|
| |
|
|
| |
|
| |
|
| |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Dimanche le 8 février 2026 - Jour 3 Je me réveille au milieu de la nuit d'un bruit dans notre appartement. Je me lève et réalise que je n'avais pas fermé correctement la porte de la terrasse ... La cuisine est pleine d'eau, dehors il y a une tempête et ça flotte à fond. Je ferme vite la porte et me recouche. Le lendemain nous nous levons tôt, mais frais. Dehors il pleut à torrents ... Nous voulons tout de même regarder si le souk a lieu par ce temps de chien. La rivière du oued habituellement vide bruit et l'eau boueuse passe juste encore sous le pont, le souk est innondé et personne n'est là. Quel dommage! Tout ce trajet énervant à travers la montagne pour un rien. Nous apprenons du personnel de l'hôtel que la route de montagne est barrée à cause des innondations. Nous faisons nos valises et partons après un bon petit-déjeuner plutôt du mauvais poile en direction de Meknès. Le trajet entre Knénifra et Meknès est mon préféré ... les paysages changes en permanence entre montagnes et plaines, les couleurs sont splendides et le paysage se montre dans les couleurs rouge-violet-vert. On longe pendant des kilomètres les terres du roi avec ses vaches. Aujourd'hui par contre nous voyons surtout l'ampleur des innondations par cette pluie persistante. Les champs se transforment en rivières en crue, partout il y a des lacs, les oueds habituellement désséchés sont pleins à craquer d'eau boueuse, les routes sont innondées ... Je crois que le Maroc a reçu assez d'eau pour toute l'année. À la fin de notre trajet nous sommes récompensés d'un magnifique arc-en-ciel. Dans l'après-midi nous arrivons enfin à Meknès. Larina et moi procédons à l'enregistrement à l'hôtel Plaisance à Meknès. Nous sommes invitées chez la maman d'Abdel pour un déjeuner tardif et nous réjouissons beaucoup. La maman d'Abdel est très gentille et une cuisinière exceptionnelle. Vers 14h00 nous allons à la maison d'Abdel et nous régalons d'un repas délicieux avec différentes salades, du poulet et des frites. Nous savourons et nous reposons un instant ... C'est un rêve! Nous distribuons les cadeaux pour la famille et planifions les prochains jours. Toujours rassasiées du repas de midi nous laissons tomber le dîner et nous couchons tôt ... |
| |
|
| |
|
|
|
| |
![]() |
| |
| |
|
| |
| |
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| |
|
| |
| |
|
| |
|
| Lundi le 9 février 2026 - Jour 4 Ce matin, nous pouvons faire la grasse matinée. Plus tard nous avons rendez-vous avec Abdel pour aller à Tissa. Nous y voulons aller sur une montagne regarder une jument isabelle qui m'intéresse. Il y a quelque jours Abdel m'avait envoyé quelques photos (les 3 premières images) et une vidéo de la jolie jument. Après un bon petit-déjeuner nous rejoignons Abdel au quartier Al Bassatine. Cette fois je veille à ce qu'Abdel prenne son permis de conduire *smile*. Nous partons alors en direction de Fès. Abdel conduit ce qui me donne la possibilité de prendre quelques photos. Arrivé après 1 heure à Fès le propriétaire de la jument isabelle nous appelle en nous informant que hier sa grand-mère est décédée et qu'il ne peut pas nous montrer les chevaux aujourd'hui. Nous sommes désolés pour la grand-mêre et lui présentons nos condoléances, mais nous sommes aussi un peu énervés qu'il ne nous l'avait pas dit avant. Mais par ailleurs on n'aura fort probablement de toute façon pas pu monter à sa maison sur la montagne par la piste dangereuse qui ressemblait certainement plutôt à une rivière par ce temps ... Nous sommes mécontents de ne pas pouvoir regarder des chevaux. Abdel appelle alors quelques marchands connus dans la régon de Fès et ainsi nous allons voir un autre marchand et éleveur à Tissa étant d'accord de nous montrer ses chevaux. Il a des chevaux de qualité, mais il est très gourmand concernant leur prix. Les chevaux sont tellement encrassés que l'on ne peut presque pas voir leur robe ... les Marocains ne savent vraiment pas gérer ce temps pluvieux *smile*. Une jument baie brulée m'a tapé dans l'oeil ... mais le prix est définitivement beaucoup trop élevé! Le marchand a également une magnifique jument grise qui par contre s'arrache tellement vite et part au grand trot dans la nature que je n'ai presque pas le temps de la voir (voir vidéo Jour 3). Nous sommes invités à manger du pain frais, les meilleures olives du monde, de l'oeuf et de la pâtisserie marocaine. Ensuite nous disons au revoir et repartons en direction de Fès pour y visiter un autre marchand. |
| |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| |
| |
| |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| Nous
continuons notre route vers Fès . Après avoir laissé derrière nous
l'éleveur sur la montagne avec ses chevaux chers et être arrivé dans la
vallée nous devons constater qu'entretemps la route vers Fès à été
barrée à cause des inondations. La dimension des inondations s'empire
en permanence et la pluie continue de tomber. Nous devons alors faire
demi-tour et retourner tout le chemin par dessus la montagne afin
d'arriver à l'autoroute vers Fès. Tout doucement nous avons assez de
cette flotte!!! |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
| |
|
| Environ
2 heures plus tard nous arrivons enfin chez l'éleveur au bord de Fès.
Je le connais déjà puisque il y a 3 ans Henri lui avait acheté 2
pouliches. C'est un Monsieur sympa et sincère traitant bien ses
chevaux. Par contre aussi chez lui toutes les écuries sont dans l'eau
et les chevaux sont dans la boue. Au milieu d'un paddock et en plein dans la boue je vois une petite jument palomino. Elle m'intéresse. Henri avait acheté il y a 3 ans sa soeur et entretemps elle est devenue splendide. Je demande Abdel de parler au propriétaire. Actuellement elle est maigre, encrassée, timide et ne paye pas de mine ... mais nettoyée, vermifugée et avec un peu de bonne nourriture elle deviendra certainement très jolie. Le propriétaire est d'accord de me vendre la petite jument de 3 ans. Je me réjouis que cette fille viendra également avec moi en Suisse pour plus tard y trouver un propriétaire adorable. À part de la petite Palomino l'éleveur a également une pouliche alezane (malheureusement trop jeune) à vendre, une grande quantité de moutons et il me montre son bel étalon ainsi qu'une jument avec son petit poulain. Il est déjà tard et nous nous mettons en route pour retourner à Meknès. Plus tard, nous allons ensemble avec Abdel prendre un bon dîner avant de tomber fatigués dans nos lits. |
|
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Dimanche le 10 février 2026 - Jour 5 Aujourd'hui nous devons nous lever tôt ... nous allons au souk de Khemissett à environ 1 heure de Meknès. Nous partons de notre hôtel, laissons tomber le petit-déjeuner et allons chercher Abdel. Le temps est toujours couvert, mais au moins il ne pleut pas aujourd'hui. Je me sens un peu maladive, mais sinon nous sommes de bonne humeur. Voyons ce qui nous attend à Khemissett. Ce souk était dans le temps assez agréable et le maniement avec les animaux plutôt en ordre. Mais depuis quelques années de plus en plus de chevaux et surtout des étalons de fantasia se trouvent entre les murs de ce souk. C'est devenu le pire des souk que je connais. Les animaux sont maltraîtés, battus, on voit beaucoup de juments très maigres et juste à côté de gros étalons de fantasia ... Pour moi et certainement aussi pour les animaux c'est un lieu de terreur! Lors de notre arrivée à Khemissett le ciel s'éclairsi et nous voyons les premiers rayons de soleil depuis longtemps. Le souk par contre s'envase et seulement Larina a le courage de faire un tour et de prendre une vidéo pour nous (voir vidéo Jour 5). Aujourd'hui, il n'y a pas beaucoup de chevaux et ne rien pour nous. Nous allons alors à la recherche de mes deux juments que j'ai acheté à Settat. Il y a beaucoup de camion sur place et il nous faut un moment avant de trouver le bon camion avec mes deux beautés. La pouliche noire et la jument grise souris attentend dans le calme jusqu'à ce qu'elle seront chargées sur un autre camion qui les mènera a notre station de quarantaine à Bouderbala. Je suis contente que ces deux seront bientôt en sécurité entre les bonnes mains d'Abdel et pourront commencer leur nouvelle vie dans le calme, avec un grand box pour se reposer, un paddock pour se défouler et de la nourriture régulière. Pendant qu'Abdel surveille le transbordement des deux juments Larina et moi-même observons un petit chiot qui court sans plan sur l'aréal du souk et se fait à plusieurs reprises presque écraser par des camions. Il se fait botter, marcher dessus, repousser ... et tout ce qu'il aimerait est un peu d'amour et de caresses. Il a probablement choisi le faux pays pour ça! Après un certain temps nous ne pouvons plus supporter de voir sa misère et décidons de le prendre avec nous, même que nous n'avons encore aucune idée où nous pourrons le laisser. Un homme, le seul qui à plusieurs reprises l'a enlevé de la zone dangereuse et lui a même donné un verre de lait (bien intentionné, mais pas la meilleure chose à faire!!!) veut savoir ce que nous faisons avec lui. J'essaie à lui expliquer que nous prenons le chiot en Suisse et il en est tout content. Existent alors encore des gens ayant un coeur pour chiens. Les chiens en général passent pour impur au Maroc. Un autre mec par contre me demande en passant le chien dans les bras si nous voulons le manger. Des impressions du souk vous les trouvez dans la vidéo Jour 5 ... |
| |
|
|
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Après
un petit-déjeuner aux meilleures galettes du monde nous cherchons
d'abord une animalerie ... ne pas trop facile à Khemissett! Mais avec
google tout se trouve. Je trouve un petit magasin proche et Abdel -
même qu'il ne semble pas être trop content de notre nouvel petit ami -
nous amène là. Laisse, collier, gamelle, un shampoing contre les puces,
papier absorbant, une caisse de transport pour chats et naturellement 2
boîtes de nourriture pour chiens ... nous trouvons tout dans ce petit
magasin. Seulement quand je le demande s'il a des canisacs le pauvre
Monsieur perd son aplomb *smile* ... il ne peut absolument pas
comprendre et saisir pourquoi nous voulons ramasser les crottes de
notre chien. Je laisse alors tomber, il me semble trop difficile de lui
expliquer. Nous continuons notre route en direction de Marrakech. Mais Abdel voudrait encore faire un petit détour pour visiter un centre d'équitation où on lui a proposé une jument crème. Nous mettons alors notre chiot fatigué dans sa caisse et visitons le centre d'équitation. L'endroit et grand, mais un peu galeux. La plupart des chevaux font le dos rond quand on s'approche de leur box ... dans une écurie séparée se trouvent les Barbes purs qu'on nous présente avec fierté (voir vidéo Jour 5). Nous restons un instant, on nous montre le centre, nous buvons un thé et reprenons notre route vers Marrakech. Ce soir nous sommes invitées à dormir à la Villa Cannella, la nouvelle maison d'hôte de Philippe (d'un ami d'Abdel) située à quelques kilomètres de Marrakech. J'ai hâte de voir cette maison ... |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Entretemps
je tombe vraiment malade. Je vais alors peu avant l'arrivée à la
pharmacie où on me donne un antibiotique (sans problèmes). Peu après
nous arrivons à la Villa Cannella. Cette propriété est magnifique et
idyllique ... un oasis de paix seulement quelques kilomètres en dehors
de la ville remuante Marrakech. Nous sommes tous fatigués et
bénéficions de l'ambiance splendide et chaleureuse de cet endroit. Après avoir baigné, séché et nourri notre petite chienne à laquelle nous avons donné le nom Mansoura, ce qui signifie *elle a triomphé*, nous pouvons enfin nous reposer et prendre un petit apéro. Philippe m'a même mis à disposition un bon vin. Un grand merci à toi cher Philippe que nous avons pu passer une belle soirée et une nuit calme dans ta villa en rêve ... malgré notre chienne crado! Après un dîner délicieux (merci beaucoup à la cuisinière exceptionnelle) nous jouons encore un peu avec Mansoura en espérant qu'elle dormira toute la nuit. Mansoura est vraiment une petite fille géniale. Elle me réveille qu'une fois pendant la nuit ... sinon elle dort comme un ange à côté de mon lit. |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Mercredi le 11 février 2026 - Jour 6 Ce matin Marrakech se montre au grand soleil. Après que Larina et moi avons nourri notre petite goinfre Mansoura je prends quelques photos et vidéos de la Villa Cannella. Je ne suis vraiment pas si facile à enthousiasmer mais Philippe a crée à cet endroit quelque chose de magique et de magnifique. La Villa est stylée et aménagée avec amour et au souci du détail. Mais regardez vous-mêmes ... Villa Cannella - Les jardins de Touhina, Domaine Akhdar 2 La villa Cannella a 6 chambres doubles, cuisine, salle à manger, salon, des espaces verts au grand pool, plusieurs endroits cachés pour se détendre. Vous pouvez réserver toute la Villa Cannella (p.ex. si vous êtes un groupe de personnes) ou uniquement des chambres. Sur demande la cuisinière vous prépare des plats originaux. Cet endroit est parfait si on veut visiter les villes proches comme Marrakech (15 km) ou même Essaouira, mais entretemps ou le soir désire plutôt du calme et l'idylle. Qui s'y intéresse trouve la Villa Cannella sous www.villa-cannella.com ou sur Booking.com. IMPORTANT: Sur Booking.com vous devez chercher avec le nom Villa Cannella, sinon cet endroit n'y apparait malheureusement pas. Moi en tout cas je retournerais à cet endroit magique ... |
| |
|
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Après
un petit-déjeuner riche nous quittons le coeur lourd mon ami Abdel
ainsi que la villa de Philippe et prenons la route vers Essaouira, où
nous devons trouver une place transitoire pour Mansoura et la présenter
au vétérinaire. Il y a peu de trafic sur la route et nous avançons bien. Notre petite dort confortablement sur les genoux de Larina. À 14h00 nous arrivons à Essaouira et allons directement chez le vétérinaire avec Mansoura. Il nous conseille bien et la petite reçoit un produit contre les puces et les vers. Il nous informe que Mansoura devra subir diverses examens et que toute la procédure durera environ 4 mois. Je dois maintenant alors rapidement trouver une place transitoire pour Mansoura et quelqu'un qui la prépare pour son exportation fin juin. C'est plus facile à dire qu'à faire ... Sans parler de la proposition totalement surfacturée de l'assistante médicale marocaine pour une prise en charge de Mansoura, il n'y avait à nulle part de la place pour notre petite. Mais du coup une gérante allemande d'un gite animalier me donne le numéro téléphone de Nicole en m'informant que Nicole est également Suisse et pourrait peut-être m'aider. J'appelle alors Nicole et quel miracle après 2 heures au téléphone je reçois enfin une réponse positive. Nous partons alors avec notre petite fille patiente au gite animalier de Nicole Racine à 20 kilomètres en dessus d'Essaouira. Nicole nous accueille chaleureusement et notre petite chienne encore plus chaleureusement *smile*. On comprend tout de suite qu'elle a un grand coeur pour ses protégés. Et Mansoura se sent comme un poisson dans l'eau au milieu de tous ces chiens et chats. Elle commence de suite à jouer avec Blacky, un chiot du même âge (qui cherche d'ailleurs aussi encore un propriétaire sympa) et nous avons un bon sentiment de la confier à Nicole pour 4 mois. Plus de vidéos de Mansoura dans son domicile transitoire dans les vidéos Jour 6 et 7. |
![]() |
![]() |
|
|
![]() |
|
| Bien
fatiguées d'avoir téléphoné pendant si longtemps nous retournons à
Essaouira et procédons à l'enregistrement à notre magnifique Riad
Maison du Sud. L'accueil est comme d'habitude très chaleureux. Puisque
c'est déjà tard et en plus nous sommes affamées, nous allons vite à mon
restaurant préféré au milieu de la médina manger un bon tagine. C'était une longue journée et je suis toujours à moitié malade. Pour cette raison nous allons assez vite nous coucher dans nos lits confortables ... |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
| Jeudi le 12 février 2026 - Jour 7 Aujourd'hui nous pouvons faire la grasse matinée ... J'ai vraiment dormi mal, je suis toujours malade et ma toux s'empire de jour en jour. Tout de même nous sortons après un délicieux petit-déjeuner. J'aimerais montrer à Larina la forteresse avec les canons et la médina. D'abord nous montons à la forteresse avec les canons et l'atlantique dynamique. Je ne m'en rassasie jamais. Ensuite nous allons à la médina acheter quelques cadeaux. Essaouira est surtout connu pour son artisanat d'art, la production de l'huile d'argan et la peinture. Nous visitons naturellement aussi Mohammed, le meilleur herboriste d'Essaouira. Il a maintenant un magasin beaucoup plus grand et quand il voit mon état, il se précipite de me préparer une mixture à base du miel de cactus ... naturellement gratuitement. En contrepartie, Larina achète la moitié de son magasin sur demande de son frère. Après le bon thé habituel nous retournons à l'hôtel et partons ensuite. Sur le chemin de retour Larina visite encore rapidement le port des pêcheurs et prend quelques photos. Maintenant, je dois encore réussir à rouler 3 heures jusqu'à Marrakech ... vu mon état je préférerais d'être au lit. Mais Larina est une co-pilote géniale et nous amène sain et sauf à l'aéroport Menara à Marrakech. Le reste de la soirée passe comme dans un rêve ... retourner la voiture, faire le check-in et prendre l'avion vers Genève. Je me rappelle uniquement que notre vol avait 1 heure de retard. Ensuite je me réveille juste avant l'atterrissage à Genève. Pascaline et Franck, nos adorables remplaçants viennent nous chercher à 24h00 de l'aéroport de Genève. Ensuite enfin à 02h00 du matin je tombe morte de fatigue et maintenant sérieusement malade dans mon lit. |
| |
|
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| |
![]() |
![]() |
![]() |
| Épilogue Ce voyage au Maroc s'est présenté un peu différent des autres années ... beaucoup de pluie et un froid infernal, moins de chevaux que d'habitude, en revanche un chiot! Mais ça valait le coup. De retour à la maison Abdel m'a informé que ma pouliche noire de 2 ans et ma jument grise souris de 5 ans sont bien arrivées à notre station de quarantaine à Bouderbala et s'y sentent déjà très bien. Après que la pluie a cessé Abdel pouvait enfin prendre rendez-vous avec le propriétaire de la belle jument isabelle. Par appel vidéo nous avons communiqué ensemble et je me suis décidée d'également acheter cette beauté. Entretemps les deux, le jolie jument palomino de 3 ans de Fès ainsi que la jument isabelle de 7 ans de la montagne à Tissa sont également arrivées à notre station de quarantaine. Je suis très heureuse que ces 4 juments seront maintenant en sécurité et ne plus jamais exposées à la misère des souks. Elles peuvent se reposer dans leur grands boxes, sont traitées de manière correcte, reçoivent chaque jour assez de nourriture et peuvent se dégourdir les jambes régulièrement au paddock. Je me réjouis déjà beaucoup d'acqueillir ces 4 beautés probablement fin mai 2026 chez nous en Suisse. Je vous montrerais très bientôt ici des nouvelles photos des 4 nouveaux chevaux à vendre. Un grand merci à mon cher ami Abdel qui une fois de plus s'est donné du mal afin que je trouve mes chevaux ... |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Je
remercie tous ceux qui ont supporté Mansoura financièrement par
Gofundme ou aussi directement à mon compte, afin que nous puissions
mieux gérer les frais de pension, du laboratoire, des examens, de
l'administration et du vol pour elle. Avec votre argent j'ai déjà pu
payer 2 mois de pension. Vous êtes les meilleurs! En plus, depuis hier Mansoura a une nouvelle propriétaire avec de l'expérience et qui s'occupera certainement bien d'elle. Je suis très heureuse que nous avons eu la chance d'avoir été au bon moment au bon endroit et que nous avons pu sauver cette petite fille d'une vie dans la rue et probablement d'une mort certaine. Un grand merci aussi à Nicole Racine du Gite animalier l'espoir région Essaouira qui a tout de suite été d'accord d'accepter notre petite pour 4 mois et de l'accompagner à travers tous ces examens ... même qu'elle a déjà bien assez à faire. Nicole Racine fait un travail formidable et expressément nécessaire pour les chiens et chats de la régon d'Essaouira et a un urgent besoin d'aide financière afin de pouvoir continuer d'aider aux chiens et chats abandonnés et maltraités. Alors si quelqu'un de vous voudrait faire un don, adopter un chien resp. un chat ou être marraine ou parrain d'un de ses animaux, vous êtes les bienvenus de la contacter (ou aussi moi). Veuillez contacter Nicole par téléphone sur Whatsapp +212 657-322900 Son site: ttps://gitedelespoir.wixsite.com/gitedelespoirbouzama |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
| Un
grand merci à mon mari Urs et à mes aides absolument géniaux Pascaline,
Franck et Achille m'ayant donné la
possibilité de partir au Maroc. Nos chevaux arriveront probablement fin
mai 2026 chez nous. En cas d'intérêt à un des chevaux vous êtes les
bienvenus de me contacter pour ensuite les visiter à notre élevage. Je me réjouis de vous rencontrer bientôt à Matzenried ... Daniela Stettler-Niffeler |